|
どうにかホテル「イブリーハウス」へ着き、さっそく夕食である。ちかくにコーチステーションがあり、その前にパブ(エリザベスストリート)があったのでそこで食事を採ることにした。結局ヴィクトリアには四泊するのだが、うち3食はここであった。毎回ダイエットコーラにジャガイモの料理を頼んだ。時刻はちょうど午後8時、一服時の写真である。 |
この写真がパブの正面入り口である。パブというのは正面入り口ともう1つの入り口がある。かつてあった階級社会の名残だそうだ。そして店内には仕切りがあったという。
さて、ゆきたんくは酒が飲めないのでメニューのコーラを注文した。そのゆきたんくと店員のやりとりを紹介しよう。
|
|
ゆきたんく"One Cola "
てんいん"No "
ゆ"One cola please"
て"No cola"
ゆ"It is in a menu"
て"No"
からかわれているのかと思ったが、雰囲気が楽しいのはなぜだろうか。
て"There was diet cola OK"
ゆ"OK"
こんな感じでコーラにありついた。
翌日も「コーラひとつ」と言ったら、「ないよ。」
「あっ、ダイエットコーラね。」
「OK 、1つ? 2つ?」
「1つね。」
という感じで3日間通った。いかすことを「イン」というのだそうだが、少し悪ぶるのもインなんだそうな。そう、パブのお兄さんはインだった。 |