庭の見える席に着き、いよいよ注文である。のりたんと友達はGrass　of　squashからレモンとオレンジ。ゆきたんくとつっくんはCarton of Fruit juiceからオレンジジュースとアップルジュースを選んだ。なんのことはない。日本でいうブリックパックだったのだ。のりたん達の飲んだ「スクォッシュ(と聞こえた)」はそんなに冷えてはいなかったが味はすこぶるよかった。少し落ち着いたのでアイスクリームを頼んだ。ここでゆきたんくの落ち込み…。チョコレートという言葉が通じなかったのだ。どうにか身振り手振りでお姉さんに伝えて注文はできたのだ。きれいな発音をしたつもりなのだが、うんこれからまた勉強である。 写真はアイリスクリーム。近くの農家で作っているそうだ。ヤギの乳で作ってあるのだ。